Add a more functional approach to frame buffer update, using chunks.
Should improve scalar based processing.